Betty está en un drama salvaje cuando la madre de Marc pasa por aquí, dado que este último no parece saber que su hijo es gay y Betty actúa como su novia para ayudarlo a mantener su secreto. Mientras tanto, Daniel y Alexis se ven obligados a trabajar juntos cuando Claire los nombra a ambos coeditores en jefe.