Betty planea pasar su cumpleaños número 24 acompañada por Henry, pero la repentina aparición de Charlie pone en peligro sus planes. Mientras tanto, Wilhelmina conspira contra la relación de Renee y Daniel haciendo alusión a secretos de un pasado oculto en la vida de su hermana.