Hilda tiene dudas sobre su relación con Archie después de ver a un viejo Bobby Talercio. Marc ayuda a Justin a encajar en la escuela secundaria diciéndole que se haga amigo de algunas chicas malas. En otro lugar Daniel es atraído a una trampa por Bennett. Wilhemina trata de conseguir dinero para ayudar a Nico a salir de problemas.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.