Karen y Grace Rasmussen comparan sus notas sobre los casos y piensan en una posibilidad escalofriante. En Washington, se filtra el nombre de Marie en la prensa.
Sleeping Bag — Patrick Sweany
Rasmussen se encuentra en la cama bebiendo una cerveza y preguntando a su marido sobre la investigación de policías sucios.