El pánico se apodera de Chester's Mill cuando se incendia una casa y el cuerpo de bomberos se ha quedado fuera de la cúpula.