Cuando Barbie es detenido por un grupo de hombres misteriosos, que lo interrogan sin cesar sobre su conexión con la Cúpula. Mientras tanto, Big Jim hace un acuerdo que podría sellar el destino de los habitantes de Chester's Mill para siempre.
A Sky Full of Stars — Coldplay
Al final del episodio, Barbie y su padre están caminando en su patio trasero y pasan la puerta roja que es clave para que vuelvan a la cúpula.