Rosalee y Cato se hacen pasar por gente libre para obtener medicinas después de que Noah recibió un disparo, mientras que todavía son cazados por August y la posse de Jeremías. Sam es recapturado y devuelto a la plantación. Macon busca reunir a sus partidarios.