Una próxima visita de un trabajador social tiene su efecto en Max. Desaprobando la amistad de Kate con Lynda, Tara interfiere mientras Neil se entera de que Charmaine está embarazada.