Tara parece estar progresando con su nuevo contrato, pero el Dr. Hattaras descubre algo perturbador en una cinta de una de sus sesiones de terapia; para disgusto de las hermanas, Neil invita a la madre de Tara y Charmaine a visitar a su nieto; Max no está contento con su nuevo trabajo, pero no puede hablar con Tara al respecto; Kate se sorprende cuando un apuesto volante rechaza su coqueteo.