El Equipo de Tareas tiene un nuevo objetivo; Poole se encuentra con su antiguo compañero, que tiene actualizaciones sobre el caso Biggie; Voletta Wallace visita la habitación del hotel de su hijo al día siguiente de su muerte.