Vanessa y Scarlett sufren una pérdida, pero consiguen un juramento de lealtad del primer Ancestral. Julius y los demás son rehenes de Harrison y sus tropas.
Nothing but Trouble — The Lazys
Axel, Scarlett y los demás se defienden de las fuerzas de Blak Tek; Scarlett es fusilada.