Tom Schwartz finalmente se pone de pie y planea ponerse de rodillas por Katie, pero Lisa Vanderpump se preocupa de que su complicado esquema de propuesta termine en desastre. Brittany mudarse con Jax no le impide mudarse en Lala. La actitud de Ariana lleva a Scheana y Katie más cerca de Kristen, Sandoval trata de corregir un gran error, y Kristen y James se quedan fuera en el frío cuando la tripulación de SUR planea unas vacaciones tropicales.