Pete y Myka son enviados a investigar un pueblo en el que las mentes de sus habitantes están siendo alteradas de manera que éstos actúan sin pensar.
The Dance of the Goblins (La ronde des lutins), Op. 25: Scherzo Fantastique — Oliver Colbentson & Erich Appel
al comienzo del espectáculo, después de lo cual el intérprete rompe el arco del violín sobre su rodilla (comprensiblemente, dada la dificultad de la pieza)