Las entrevistas para la posición del director en Waterloo Road se están llevando a cabo, y un entrevistado ambicioso tiene a Jack entrando como el perdedor. Mientras tanto, Kim trata de averiguar por qué Dale está jugando a la tregua.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.