Cuando el mal comportamiento de sus hijos envía a Floyd, Sadie, Peter y Amy a la oficina del director, es Floyd, no Trevor, quien aterriza en el agua caliente. Mientras Sadie se preocupa por la consecuencia punitiva que esto podría tener en la inscripción de Trevor, Malcolm y Teddy sufren involuntariamente las repercusiones profesionales de las fechorías de Floyd.