Floyd entierra su orgullo y acepta un papel en el nuevo video musical de Kali, dirigido por Teddy, para pasar más tiempo con el cantante. Malcolm aprovecha su trabajo como agente para embolsar a un ambicioso bailarín de respaldo con sueños en la pantalla grande. Mientras tanto, Teddy y Floyd tienen una pelea mientras Balls lucha contra el blues.