Las facturas veterinarias y una inminente auditoría del IRS preocupan a Jean; Kris consigue un trabajo de camarera; Matt cae más profundamente en el mundo de los juegos de azar.