Los antiguos ritos de sacrificio celtas se están recreando en las calles de Nueva York. Pezzini se cruza con una estrella de rock irlandesa llamada Conchobar cuya música está misteriosamente ligada a los crímenes. Kenneth Irons tienta a Sara con pistas sobre los asesinatos de un misterioso manuscrito.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.