Una niña desaparece de un hospital psiquiátrico, y parece que pudo haberse escapado con un miembro del personal. Luego, el equipo se entera de un incidente preocupante de su pasado que puede tener la clave de su desaparición.
Say Hello, Wave Goodbye — David Gray
Escenas finales después de la resolución del episodio.