Martin es inundado de culpa después de que un niño es secuestrado poco después de que trota. El equipo trata de tranquilizar a Martin de que su presencia fue una ayuda en lugar de un obstáculo mientras buscan al niño secuestrado, pero la continua renuencia de Sam a admitir su relación se asoció con los celos de Martin de su relación con Jack solo causan más problemas.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.