Malone y su equipo comienzan el nuevo año investigando cómo un investigador privado podría haber desaparecido.