El equipo es llamado para investigar el secuestro de custodia de una adolescente que desapareció después de haber sido vista por última vez con su madre. Pero el caso da un giro cuando descubren que el adolescente estaba viviendo una vida secreta. Mientras tanto, hay un bache en el camino de la relación entre Jack y Samantha.