Mientras trabaja en un caso civil de alto perfil, un consultor de juicio desaparece. Jack y Sam aprenden a hacer ajustes mientras Brian y Finn pasan más tiempo juntos.