Kate vuelve a su agencia de publicidad tras la baja maternal y descubre que han contratado a dos personas durante su ausencia. Frankie sufre depresión postparto.
Paper and Gun — The Cold and Lovely
Canción de apertura; Kate sale a correr con Charlie antes de regresar a casa; Créditos finales.
Kate mira a través de fotos de Charlie cuando recibe un video de Rebecca de Olly de pie y diciendo sus primeras palabras; Anne se vierte una bebida cuando Lionel llega a casa.
Kate y Anne discuten las opciones de Anne cuando se trata de su reciente noticia de que ella está embarazada de nuevo después de haber tenido recientemente un bebé sólo ocho meses antes.