El coraje de Harry se pone a prueba en Lovaina cuando se encuentra cara a cara con un francotirador alemán, y la actividad de resistencia de Kasia en Varsovia se intensifica.