Jansen y Siebert empiezan a creer que Lukas esté diciendo la verdad y amplían su investigación. Marc libera a Lukas para que pueda seguir con la búsqueda del código, y pone en marcha un peligroso plan para conseguir más tiempo y ocultar sus pasos. Lukas corre contrarreloj para encontrar respuestas y salvar a su familia.