más joven - Temporada 3, Episodio 5: Bandas sonoras

Apertura; Tarjeta de título.

Liza llega al trabajo y encuentra a Bryce trabajando en su escritorio.

Liza y Josh llegan a la fiesta de Max donde son recibidos por Lauren y Max; Kelsey presenta a Lucas a sus amigos; Lauren le dice a Kelsey que necesita apartar a Lucas por el momento y encontrarse a sí misma con un mal panqueque; Liza y Josh atrapan el final de una conversación sobre mujeres mayores que quieren tener bebés; Lucas encuentra a Kelsey evitándolo, ella le cuenta sobre la teoría del Panqueque Malo de Lauren; los médicos y Josh continúan hablando de bebés y mujeres mayores.

Kelsey golpea a Lucas en el camino a la isla Roosevelt.

Liza le dice a Charles que seguir su corazón es importante; él le responde que cuando lo hace tiende a ser impulsivo.

Vive en la isla roseville.

Josh y Liza caminan y hablan en Brooklyn.

Kelsey se despide de Lucas y toma el carro solo sin él.

Liza le dice a Charles que seguir su corazón es importante; él le responde que cuando lo hace tiende a ser impulsivo.

Josh y Liza caminan y hablan en Brooklyn.