más joven - Temporada 4, Episodio 9: Bandas sonoras

Claire se dirige de nuevo al trabajo como envía a Josh; Créditos de apertura; Montaje de la ciudad a Empirical Publishing.

Josh y Claire llegan de vuelta al piso de Josh donde se hacen.

La carrera del saco de patatas; mientras Charles, Josh y Kelsey corren, Charles y Josh se golpean entre sí; Josh engalana a Charles.

Liza le dice a Charles que todo ha cambiado entre ellos.