Después de que un autor empírico muere, Charles se reconecta con la viuda que fue la inspiración de la vida real para su novela, La mala educación de Henry Cane. Maggie enseña una clase sobre su arte pasado y se enfrenta a un gran problema.