Jimmy se acerca a su amiga Nina. Gretchen acompaña a Sam a una entrevista en la radio y Edgar se intenta adentrar en el mundo de la comedia.