Riverboat Captain
Joe Purdy
Adam permite que Jude vea a Connor; Connor se despierta cuando Jude entra en su habitación, se da cuenta de que jude esmalte de uñas y lo cuestiona, Jude le dice que es warpaint luego se mete en la cama con él, se acuestan juntos.
Why I Had To Go
Bishop Allen
Mientras la familia desayuna, discuten sobre Brandon cediendo su habitación a Ana durante seis semanas, el baile de Mariana, la memoria de Ana y Jesús de la obsesión por la danza de Mariana cuando era niña y la opción de embarque de Jesús.
En el baño Jude atrapa la vista del esmalte de uñas y agarra uno; Jude llega al hospital para ver a Connor, se encuentra con Adam que trata de enviarlo lejos, pero se niega a irse
Dos Almas Con un Corazon (as Heard On Veronica Mars)
Matt Hirt
Adam llega de vuelta para ver a Jude y Lena teniendo un momento; Ana mira la foto de Mariana & Jesús cuando Mariana la ve y comienzan a hablar. Ana le cuenta sobre su pasado y por qué llegó a consumir drogas.
Not Good for Me
Hayden Calnin
Robert se disculpa con Callie por su padre, ella le dice que entiende, pero los Foster se sienten como en casa y todavía quiere que sea su padre; Jill y Callie hablan cuando Robert le pide su emancipación.
Lena &Monte celebran; Mariana repasa la rutina con la tropa de baile cuando Hayley llega con su tropa; Jude le dice a Callie, Conner es su novio; Lena y Monte llegan al dance-off.
Kaitlyn y su equipo bailan; Mariana le menciona a Matt que le robaron su tema de robot distópico.
Kaitlyn y su equipo de baile continúan interpretando en una segunda canción.
Mariana &tía equipo de baile se presenta junto con el miembro de baile digital adicional.
Dos Almas Con un Corazon (as Heard On Veronica Mars)
Matt Hirt, Francisco Rodriguez
Mariana les cuenta a Elena y Víctor sobre los planes de sus mamás de adoptar al bebé de Ana; Jesús pregunta sobre las señas de los nombres; Elena le pregunta a Víctor si está de acuerdo con que los Foster-Adams adopten a otro de sus nietos.