Cassie viaja en el tiempo para enfrentar a una Olivia más joven, mientras que Cole ayuda a Jennifer a encontrar el significado detrás de su visión primaria final.
Happy Together — The Turtles
(1971) Montaje como Cassie se prepara para acabar con Olivia con un rifle de francotirador y una joven Olivia es libro en la cárcel.
Sharon baila al ritmo de la música mientras Olivia se asoma a su botín desde el día en que Sharon la arrastra a un baile y luego Olivia lanza; (repeticiones) Fin del montaje.