Un gran tsunami golpea el muelle de Santa Mónica, poniendo en peligro la vida de Buck y Christopher.
Carousel of Dreams — Andrew Oye
Buck y Christopher juegan juegos en el muelle y el 126 salva a un trabajador del muelle sobrecalentado. Buck y Christopher hablan mientras alimentan a los peces.