Maddie sigue probando a Ally por su paciencia y amor, algo que no pasa por la mente de Ally hasta que Victor lo señala. Ally, por otro lado, está siendo demasiado protectora con Maddie, enfrentándose a su director de escuela, maestra y compañeros de clase. Ella decide contratar a una niñera, pero no puede encontrar una que se ajuste a sus estándares (le gusta Moulin Rouge, por ejemplo), por lo que termina contratando a Victor, quien ha desarrollado un muy buen vínculo con Maddie. Como si no tuviera suficiente en su vida, a Ally se le ofrece una sociedad en la firma ahora que John se ha ido. Después de mucha consideración, Richard decidió preguntarle y cambiar el nombre de la firma de Cage &Fish a Fish &McBeal, lo que molesta a Nelle, quien piensa que debería ser la próxima compañera, no Ally. Después de revisar los libros de la firma, Ally descubre que están perdiendo dinero y tienen que despedir a alguien para evitar problemas. Dado que ni Richard ni John tuvieron las agallas para despedir a nadie, Ally decide hacerlo. Mientras tanto, Coretta y Raymond se enfrentan en