Karn se esfuerza para enterrar sus secretos; cuando no logra impresionar a un productor, Manson saca su frustración en su familia; Hodiak pierde un amigo.
Darlene (Instrumental) — Harvey & The Phenomenals
Lucille trabaja con un bailarín como Brian tiene capuchino con Jimmy Too tiene que hablar sobre el padre de Jimmy que sobre Jimmy liberarse de la asociación con Lucille, Brain le hace una sugerencia.
Jimmy le da órdenes a Brian cuando Lucille viene y le dice que el "paquete" tiene grupo apagado; Mike intenta decirle algo a Brian, pero tira; Jimmy y Brian salen del club cuando Roy le dispara, Lucille mira.
Sam y Martha se acuestan en la cama, ella le cuenta sobre su primera noche de enfermería cuando escuchan un golpe en la puerta; Sam &t Grace hablar; Sam le pregunta a Martha sobre Louise Mitchell; Ken la tierra es una tumba desértica.
Sam juega a las cartas con Joey, Sal y sus amigos; Joey se disculpa con Sam por la forma en que actuó durante su caso anterior juntos, Sam acepta entonces Joe se ofrece a comprarle el desayuno.
Sal canta en la ducha cuando Sam entra en el vestuario en busca de él, aunque se encuentra con stand-offish Ed, intenta hablar sobre el juego de cartas y luego se enfrenta a él sobre Opal, pero Ed se aleja.
Emma seduce para mantener a Elliot en el complejo para Charlie trabaja en su contra cuando llega a su propia conclusión sobre qué hacer con Charlie y deja el complejo.
En el Peach Pussycat, Brian llega con Roy para reunirse con Jimmy Too, se lanzan insultos y Roy se explica y Jimmy limpia las pestañas de todos los Satan Bikers hasta la medianoche.
En el Peach Pussycat, Mike le cuenta a Brian sobre Lucille y lo que sucedió con ella durante su reunión; Lucille se enfrenta a Jimmy Too sobre su nuevo invitado en el club; Lucille le ofrece a Roy una bebida.