La madre de Roxy regresa con otro hombre. Joan y Roland luchan por separarse de su pequeña hija para ir a una cita, finalmente Claudia Joy y Michael les convencen para que les dejen cuidar a la niña durante la noche. Claudia Joy y Michael se enfrentan, además, con los problemas de sus propios hijos cuando descubren que Emmlin y Logan están completamente enamorados. Pamela ayuda a Roxy en el bar para intentar distraerse.