DCI Jim Keats casi ha terminado su informe sobre DCI Gene Hunt y su equipo, pero todavía está presionando a DI Alex Drake para averiguar lo que realmente le sucedió a Sam Tyler. Cuando llegan informes de un disturbio en una anc ilegal de beber den Gene cabezas en todas las armas de fuego ardientes. Los hombres del club se apresuran a descartar el disturbio como nada, pero cuando DI Ray Carling ve sangre en el suelo y descubre un cadáver, lleva a Gene a una investigación de asesinato.