Aidan resurge para encontrar que la comunidad de vampiros ha cambiado mucho; Sally lucha por liberarse del limbo; Josh y Nora se enfrentaron a Ray.