Weller y su equipo deben correr contra el tiempo para detener una serie de atentados en New York, mientras Jane es obligada a emprender una misión de asesinato para demostrar su lealtad o sufrir las consecuencias.