El equipo parte en una misión internacional para evitar que un ataque se propague. Madeline intenta reconducir un conflicto interno que amenaza las relaciones entre el equipo.
You Can't Always Get What You Want (Mono Version) — The Rolling Stones
En la casa de seguridad, el equipo habla sobre sus identidades falsas