Who Said You're Free
Midnight Youth
Meadeville, CO - Los competidores de la donación de sangre reabastecen combustible para la siguiente etapa de la carrera; Grace le dice a Arthur que no es responsable de su comportamiento la noche anterior.
La Marseillaise (Digitally Re-Mastered Version)
Georges Thill Et La Musique de La Garde Republicaine
A medida que la carrera se pone en marcha
Cream Sherry
Alana Amram and the Rough Gems
No Questions Asked
Black Toast Music
Arthur conoce a otro cautivo masculino y descubre que los Salvajes están ordeñando a los hombres por su esperma.
Can't Help Yourself
The Blackwater Fever
El compañero de celda de Arthur intenta convencerlo de que sus circunstancias no son tan malas; uno de los Salvajes viene por Arthur y él intenta escapar.
Requiem In D Minor Aeternam
Lima Musica
Los ejecutivos de la red le dicen a Julian que están lanzando el programa sin él y quieren que muera, luego descubren que Julian tiene un contrato de retención.
Grace pelea con Carolina mientras Arthur lucha por liberarse de sus ataduras; Arthur finalmente se libera y encuentra a Grace ensangrentada y inconsciente.
One More Guitar
Helen Hudson
Domi y Cliff conducen, reconciliados después de la matanza. Domi tiene un don para Cliff: Wretched Man.
La Marseillaise
Garde Republicaine, Roger Coutry, Mireille Mathieu
Julian anuncia a los conductores que ha habido un cambio en la pista de carreras.
Bad Reputation
Joan Jett & The Blackhearts
La carrera comienza; Julian anuncia que los coches han sido manipulados para apagarse durante 10 minutos si un conductor usa sus frenos.
Cream Sherry
Alana Amram and the Rough Gems, David Lindsay, Alec Morton, Sam Hopkins, Philip Sterk, Alec Higgins, Adira Amram & Jesse Lauter
Cliff y Domi hablan sobre lo increíble que es volver a matar juntos, antes de terminar en una discusión; Christopher revisa las transmisiones de video de los conductores hasta que ve Arthur.