Ha pasado poco más de un año desde que el oficial de la unidad de pandillas "D" Araujo se encontró mirando el extremo equivocado de un arma mientras perseguía a un sospechoso. La experiencia continúa con él, particularmente cuando se une al equipo SWAT para capturar a un sospechoso que se cree que está involucrado en una serie de tiroteos en Mattapan. Mientras tanto, en la unidad de fugitivos, Greg Dankers trabaja días rastreando criminales mientras su esposa Nancy, también policía, trabaja noches. Con los niños gemelos en casa, eso no deja muchas vacantes para las noches de citas, pero espera encontrar tiempo para cocinar su cena después del trabajo.