Luke y Laurel se apresuran a descubrir la agenda secreta de Red, que está enterrada en un nuevo proyecto de ley de presupuesto masivo. Además, Gareth inadvertidamente es testigo de un inquietante encuentro de errores en la oficina de Red.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.