A Hank le encomiendan escribir su primer episodio de Santa Monica Cop, aunque a sus compañeros Terry y Hugh no les guste. Levon intenta acercarse a Melanie mientras Hank participa de una sesión de casting.