Chuck debe ayudar a Morgan en el Compra Más para probar que está preparado para ser el nuevo encargado. Sarah y John asignan a Chuck su primera misión como espía tratando de descubrir un grupo terrorista.
Don't You Evah — Spoon
Chuck arregla el arma del niño; (repeticiones) Chuck le dice a su equipo sobre la necesidad de arreglar las computadoras; Morgan intenta motivar al equipo.