El equipo debe investigar un incendio en un evento musical que deja cuatro muertos, incluyendo a dos miembros de la banda.