El equipo de CSI debe investigar la extraña muerte de un hombre que fue asesinado no una vez, sino dos.