El equipo de CSI debe investigar un asesinato ocurrido en la cárcel del Condado de Clark después de que un presidiario se tope con un cuerpo mientras intenta escapar de los oficiales.
Monument (feat. Robyn) [The Inevitable End Version] — Röyksopp
Henry está procesando una tarjeta de visita de un sospechoso.