Una fuga masiva llena el Bandido del Tiempo. Una pelea a puñetazos pone a prueba la determinación de Jake, mientras que los fuertes vientos y un ancla atascada amenazan con arruinar su barco. El greenhorn de Sig tiene una pregunta incómoda.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.