La temporada de invierno desata vientos de 40 nudos y olas de 20 pies. A medida que los accidentes afectan a las tripulaciones, el mar de Bering señala un greenhorn para lo peor. La estrategia es crítica con el cangrejo en movimiento, y la tensión entre los co-capitanes del Mago llega a un punto de quiebre.